Skip to main content
Primary source · Gnosticism · Christianity

The Gospel of Thomas

Attributed to Didymus Judas Thomas; translated by Mark M. Mattison

A collection of 114 sayings attributed to Jesus, without narrative, discovered at Nag Hammadi in 1945. Some sayings parallel the canonical Gospels; others present a strikingly interior teaching.

Composed
Composed 1st to 2nd century CE; Coptic manuscript, 4th century
Original language
Coptic (from a Greek original)

What this text is

The Gospel of Thomas is a sayings gospel: one hundred fourteen statements attributed to Jesus, with no birth story, no miracles, no crucifixion narrative. A complete Coptic manuscript was found in the Nag Hammadi library in Egypt in 1945, and Greek fragments found earlier at Oxyrhynchus show the text circulated by the second century.

Roughly half the sayings have close parallels in Matthew, Mark, and Luke. The other half do not, and their emphasis is different: the kingdom is described as already present, "spread out over the earth," and the path runs through self-knowledge. Scholars still debate whether Thomas preserves an independent early tradition or reworks the canonical material.

The version shown here is Mark M. Mattison's translation from the Coptic text of Nag Hammadi Codex II, published with a dedication to the public domain.

Why researchers read it

Thomas is central evidence in a question SOL investigates directly: whether the earliest Jesus movement carried an interior, transformative teaching that the later institutional tradition reframed. Because Thomas is a primary source rather than a modern reconstruction, it lets a reader test that hypothesis against the actual words.

Inside SOL

From public source to working investigation

The public page gives you a question and a source trail. Membership turns that starting point into work you can examine, challenge, and continue.

  1. Read the complete source

    Open The Gospel of Thomas in the member Library, inspect the passage in context, and keep the named translation or edition visible while you compare interpretations.

  2. Test it with Prism

    Bring the passage or Research record into a source-grounded conversation. Ask for competing translations, supporting evidence, objections, and what remains uncertain. Prism can still make mistakes; the visible source trail is how you check it.

  3. Follow the connections

    Use Connections to examine how the source and Research record relate to other claims, evidence, objections, and open questions.

Full text for members

Read and search the complete text inside SOL

Members read The Gospel of Thomas in full, search it alongside more than a thousand other works, and follow its ideas across traditions with SOL's research tools. SOL is invite-only right now; join the waitlist to be notified when access opens.

I already have an account